Friday, March 1, 2019

Jean-Bertrand Aristide - Wikipedia


Jean-Bertrand Aristide (sinh ngày 15 tháng 7 năm 1953) là một cựu linh mục và chính trị gia Haiti, người đã trở thành tổng thống được bầu cử dân chủ đầu tiên của Haiti. [1][2] Aristide được bổ nhiệm vào Công giáo La Mã giáo xứ ở Port-au-Prince năm 1982 sau khi hoàn thành việc học để trở thành linh mục của dòng Salesian. Ông trở thành tâm điểm cho phong trào dân chủ trước tiên dưới thời Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier và sau đó dưới chế độ chuyển tiếp quân sự theo sau. Ông đã giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử Haiti từ năm 1990 đến năm 1991, với 67% số phiếu và là tổng thống ngắn gọn của Haiti, cho đến một cuộc đảo chính quân sự tháng 9 năm 1991. Chế độ đảo chính sụp đổ năm 1994 dưới áp lực và mối đe dọa vũ lực của Hoa Kỳ (Dân chủ Chiến dịch). Aristide sau đó trở thành tổng thống một lần nữa từ năm 1994 đến 1996 và từ năm 2001 đến năm 2004. Tuy nhiên, Aristide đã bị lật đổ trong cuộc đảo chính năm 2004 sau khi các đặc nhiệm quân đội cánh hữu xâm lược đất nước từ bên kia biên giới Dominican. Ông cáo buộc Hoa Kỳ dàn dựng cuộc đảo chính chống lại ông. [5] Aristide sau đó bị buộc phải lưu vong ở Cộng hòa Trung Phi [5] và Nam Phi. Cuối cùng, ông trở lại Haiti vào năm 2011 sau bảy năm lưu vong. [6]

Bối cảnh và ơn gọi nhà thờ [ chỉnh sửa ]

Jean-Bertrand Aristide sinh ra trong nghèo khó ở Port-Salut, Sud on Ngày 15 tháng 7 năm 1953. Cha ông qua đời ba tháng sau khi Aristide được sinh ra, [7] và sau đó ông chuyển đến Port-au-Prince cùng với mẹ của mình. [8] Năm năm tuổi, Aristide bắt đầu đi học với các linh mục của dòng Salesian. ] Ông được giáo dục tại Collège Notre-Dame ở Cap-Haïtien, tốt nghiệp bằng danh dự năm 1974. Sau đó, ông tham gia một khóa học về nghiên cứu tại La Vega, Cộng hòa Dominican, trước khi quay lại Haiti để học triết học tại Grand Séminaire Notre Dame và tâm lý học tại Đại học bang Haiti. Sau khi hoàn thành nghiên cứu sau đại học vào năm 1979, Aristide đi du lịch ở châu Âu, học tập ở Ý, Hy Lạp, [2] [ liên kết chết ] và tại thị trấn Beit Jala của Palestine tại Tu viện Cremisan. Ông trở lại Haiti vào năm 1982 để được phong chức linh mục dòng Salesian, [10] và được bổ nhiệm làm giám tuyển của một giáo xứ nhỏ ở Port-au-Prince.

Giữa năm 1957 và 1986, Haiti được cai trị bởi các chế độ độc tài gia đình của François "Papa Doc" và Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier. Sự khốn khổ chịu đựng bởi người nghèo ở Haiti đã gây ấn tượng sâu sắc với chính Aristide, [8] và ông trở thành một nhà phê bình thẳng thắn về chủ nghĩa Duvalier. [11] Ông cũng không phụ thuộc vào hệ thống cấp bậc của nhà thờ của đất nước, kể từ năm 1966, Vatican quyền bổ nhiệm các giám mục Haiti. [12] Một số mũ của thần học giải phóng, Aristide đã tố cáo chế độ của Duvalier trong một trong những bài giảng sớm nhất của ông. Điều này đã không được chú ý bởi tiếng vang hàng đầu của chế độ. Dưới áp lực, đại biểu tỉnh của Dòng Salesian đã gửi Aristide vào ba năm lưu vong ở Montreal. [10] Đến năm 1985, khi sự phản đối phổ biến đối với chế độ của Duvalier, Aristide đã trở lại giảng đạo ở Haiti. Bài giảng Tuần lễ Phục sinh của ông, "Lời kêu gọi nên thánh", được phát tại nhà thờ Port-au-Prince và sau đó được phát đi khắp Haiti, tuyên bố: "Con đường của những người Haiti từ chối chế độ là con đường chính nghĩa và tình yêu." [13]

Aristide trở thành một nhân vật hàng đầu trong phong trào Ti Legliz, có tên là "nhà thờ nhỏ" ở Kreyòl. [14] Vào tháng 9 năm 1985, ông được bổ nhiệm vào nhà thờ St. một khu phố nghèo ở Port-au-Prince. Bị mắc kẹt bởi sự vắng mặt của những người trẻ tuổi trong nhà thờ, Aristide bắt đầu tổ chức thanh niên, tài trợ cho các Thánh lễ giới trẻ hàng tuần. 214 Chương trình của nó tìm cách trở thành một mô hình dân chủ có sự tham gia cho trẻ em mà nó phục vụ. [17] Khi Aristide trở thành tiếng nói hàng đầu cho khát vọng bị phế truất của Haiti, ông chắc chắn trở thành mục tiêu tấn công. [18] sống sót ít nhất bốn lần ám sát. [9][19] Vụ thảm sát được công bố rộng rãi nhất, vụ thảm sát St. Jean Bosco, xảy ra vào ngày 11 tháng 9 năm 1988, [20] khi hơn một trăm Tontons vũ trang Macoute đeo băng tay đỏ buộc phải vào St. Jean Bosco Khi Aristide bắt đầu Thánh lễ Chúa nhật. [21] Khi quân đội và cảnh sát đứng bên cạnh, những người này đã bắn súng máy vào hội chúng và tấn công giáo dân chạy trốn bằng dao rựa. Nhà thờ của Aristide đã bị thiêu rụi xuống đất. 13 người được báo cáo đã thiệt mạng và 77 người bị thương. Aristide sống sót và lẩn trốn. [16]

Sau đó, các quan chức của Salesian đã ra lệnh cho Aristide rời Haiti, nhưng hàng chục ngàn người Haiti đã phản đối, chặn đường vào sân bay của ông. , Aristide đã bị trục xuất khỏi lệnh Salesian của mình. [23] Một tuyên bố được đưa ra bởi những người bán hàng gọi các hoạt động chính trị của linh mục là "kích động hận thù và bạo lực", không phù hợp với vai trò là giáo sĩ. [24] Aristide đã kháng cáo quyết định này. nói: "Tội ác mà tôi đứng ra buộc tội là tội rao giảng thức ăn cho tất cả đàn ông và phụ nữ." [25] Trong một cuộc phỏng vấn tháng 1 năm 1988, ông nói "Giải pháp là cách mạng, trước tiên là theo tinh thần Tin Mừng; Chúa Giêsu có thể Không chấp nhận mọi người đói. Đó là một cuộc xung đột giữa các tầng lớp, giàu và nghèo. Vai trò của tôi là rao giảng và tổ chức .... "[7] Năm 1994, Aristide rời bỏ chức tư tế, chấm dứt nhiều năm căng thẳng với nhà thờ vì sự chỉ trích của ông về hệ thống cấp bậc của nó và đặc quyền của Liberati về thần học. [26] Năm sau, Aristide kết hôn với Mildred Trouillot, người mà ông có hai cô con gái. [27]

Tổng thống đầu tiên (1991, 96) sửa đổi tại cuộc bầu cử quốc gia bị hủy bỏ năm 1987, cuộc bầu cử năm 1990 đã được tiếp cận một cách thận trọng. Aristide tuyên bố ứng cử vào vị trí tổng thống. Sau chiến dịch kéo dài sáu tuần, trong thời gian ông đặt tên cho những người theo ông là " Mặt trận Quốc gia đổ le Changement et la Démocratie " (Mặt trận Dân chủ vì Thay đổi và Dân chủ, hay FNCD), Aristide đã được bầu làm tổng thống năm 1990 với 67 % số phiếu trong những gì thường được công nhận là cuộc bầu cử trung thực đầu tiên trong lịch sử Haiti. Tuy nhiên, chỉ sau 8 tháng làm tổng thống, ông đã bị lật đổ bởi một cuộc đảo chính quân sự đẫm máu. Ông đã phá vỡ FNCD và thành lập Tổ chức Nhân dân Đấu tranh (OPL, Tổ chức Chính trị "Lavalas") - "lũ lụt" hoặc "torrent" ở Kréyòl.

Một cuộc đảo chính chống lại Aristide đã diễn ra vào ngày 6 tháng 1, ngay cả trước khi ông nhậm chức, khi Roger Lafontant, một lãnh đạo Tonton Macoute dưới Duvalier, đã bắt giữ tổng thống lâm thời Ertha Pascal-Trouillot và tuyên bố trở thành tổng thống. Sau khi một số lượng lớn những người ủng hộ Aristide tràn ngập đường phố để phản đối và Lafontant đã cố gắng tuyên bố thiết quân luật, quân đội đã nghiền nát cuộc đảo chính bất khả xâm phạm. [28]

để thực hiện những cải cách đáng kể, mang lại sự phản đối nhiệt tình từ giới tinh hoa kinh doanh và quân sự của Haiti. [29] Ông tìm cách đưa quân đội dưới sự kiểm soát dân sự, nghỉ hưu chỉ huy trưởng của quân đội Hérard Abraham, khởi xướng điều tra các vi phạm nhân quyền, và đưa ra để xét xử một số Tontons Macoute, người đã không rời khỏi đất nước. [29] Ông cũng cấm di cư của nhiều người Haiti nổi tiếng cho đến khi tài khoản ngân hàng của họ bị kiểm tra. [29] Mối quan hệ của ông với Quốc hội đã xấu đi và ông đã cố gắng nhiều lần bỏ qua nó trong các cuộc hẹn tư pháp, nội các và đại sứ. [29] Việc đề cử ông là bạn thân và đồng minh chính trị của ông, René Préval, làm thủ tướng mini Ster, kích động sự chỉ trích nặng nề từ các đối thủ chính trị bị bỏ qua, và Quốc hội đã đe dọa một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm chống lại Préval vào tháng 8 năm 1991. Điều này dẫn đến một đám đông ít nhất 2000 tại Cung điện Quốc gia, nơi đe dọa bạo lực; cùng với việc Aristide không từ chối một cách rõ ràng bạo lực mob, điều này đã cho phép chính quyền, người sẽ lật đổ anh ta để buộc tội anh ta vi phạm nhân quyền. [29]

1991 đảo chính [ chỉnh sửa ]

vào tháng 9 Năm 1991, quân đội đã thực hiện một cuộc đảo chính chống lại ông (cuộc đảo chính Haiti năm 1991), do tướng quân đội Raoul Cédras lãnh đạo, người đã được Aristide thăng chức vào tháng 6 để làm tổng tư lệnh quân đội. Aristide bị phế truất vào ngày 29 tháng 9 năm 1991 và sau nhiều ngày bị lưu đày, cuộc sống của anh ta chỉ được cứu nhờ sự can thiệp của các nhà ngoại giao Hoa Kỳ, Pháp và Venezuela. [30] Theo các yêu cầu của Điều 149 của Hiến pháp Haiti, Tòa án Tối cao Joseph Nérette đã được cài đặt như một điều kiện tiên quyết để phục vụ cho đến khi cuộc bầu cử được tổ chức trong vòng 90 ngày kể từ ngày Aristide từ chức. Tuy nhiên, quyền lực thực sự được nắm giữ bởi chỉ huy quân đội Raoul Cédras. [31] Cuộc bầu cử đã được lên kế hoạch, nhưng đã bị hủy bỏ dưới áp lực từ chính phủ Hoa Kỳ. Aristide và các nguồn khác cho rằng cả cuộc đảo chính và hủy bỏ bầu cử là kết quả của áp lực từ chính phủ Mỹ. [32][33][34] Các thành viên cấp cao của Cơ quan Tình báo Quốc gia Haiti (SIN), được thành lập và tài trợ trong những năm 1980 bởi Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ (CIA) là một phần của cuộc chiến chống ma túy, đã tham gia vào cuộc đảo chính, và được cho là vẫn nhận được tài trợ và đào tạo từ CIA cho các hoạt động thu thập thông tin tình báo tại thời điểm đảo chính, nhưng báo cáo tài trợ này kết thúc sau cuộc đảo chính. [35] Thời báo New York nói rằng "Không có bằng chứng nào cho thấy CIA ủng hộ cuộc đảo chính hoặc cố tình phá hoại Tổng thống Aristide." [35] Tuy nhiên, báo chí đưa tin về sự liên quan của CIA ở Haiti chính trị trước cuộc đảo chính đã gây ra các phiên điều trần quốc hội tại Hoa Kỳ. [36]

Một chiến dịch khủng bố chống lại những người ủng hộ Aristide đã được Emmanuel Constant bắt đầu sau Aristi de bị buộc ra ngoài. Năm 1993, Constant, người có tên trong biên chế của CIA với tư cách là người cung cấp thông tin từ năm 1992, đã tổ chức Mặt trận vì sự tiến bộ và tiến bộ của Haïti (FRAPH), nhằm vào và giết chết những người ủng hộ Aristide. [36] ] [36] [38]

Aristide dành thời gian lưu vong đầu tiên ở Venezuela và sau đó ở Hoa Kỳ, làm việc để phát triển hỗ trợ quốc tế. Một lệnh cấm vận thương mại của Liên Hợp Quốc trong thời gian lưu vong của Aristide, nhằm buộc các nhà lãnh đạo đảo chính phải từ chức, là một đòn giáng mạnh vào nền kinh tế vốn đã yếu của Haiti. [39] Tổng thống George H.W. Bush đã miễn trừ lệnh cấm vận cho nhiều công ty Mỹ kinh doanh tại Haiti và tổng thống Bill Clinton đã gia hạn miễn trừ này. [40] [41]

với Hoa Kỳ, chế độ đảo chính được hỗ trợ bởi lợi nhuận khổng lồ từ buôn bán ma túy nhờ sự liên kết của quân đội Haiti với Cartel Cali; Aristide tuyên bố công khai rằng việc anh ta theo đuổi việc bắt giữ những kẻ buôn bán ma túy là một sự kiện khiến cuộc đảo chính của các quan chức quân sự liên quan đến ma túy Raul Cedras và Michel Francois (một tuyên bố của cựu ngoại trưởng Patrick Elie). Đại diện John Conyer (D-Michigan) bày tỏ lo ngại rằng cơ quan chính phủ duy nhất của Hoa Kỳ công khai thừa nhận vai trò của chính quyền Haiti trong buôn bán ma túy là Cục Quản lý Thực thi Ma túy, và mặc dù có rất nhiều bằng chứng được DEA cung cấp chứng minh mối liên hệ ma túy của chính quyền, Chính quyền của bà Clinton đã hạ thấp yếu tố này thay vì sử dụng nó như một hàng rào chống lại chính quyền (như chính phủ Hoa Kỳ đã làm chống lại ông Manuel Noriega). Nairn đặc biệt cáo buộc rằng các mối liên hệ của CIA với những kẻ buôn bán ma túy này trong chính quyền không chỉ có liên quan đến việc tạo ra SIN, mà còn diễn ra trong và sau cuộc đảo chính. Khiếu nại của Nairn được xác nhận một phần bởi những tiết lộ của Emmanuel Constant liên quan đến mối quan hệ của tổ chức FRAPH của anh ta với CIA trước và trong chính phủ đảo chính.

1994 trở về [ chỉnh sửa ]

Tổng thống Jean-Bertrand Aristide trở về chiến thắng trước Cung điện Quốc gia tại Port au Prince, Haiti

Sau các cuộc biểu tình ủng hộ hòa bình công khai của Haiti người nước ngoài (ước tính hơn 250.000 người tại một cuộc biểu tình ở thành phố New York) kêu gọi Bill Clinton thực hiện lời hứa bầu cử để trả lại Aristide cho Haiti, Mỹ và áp lực quốc tế (bao gồm Nghị quyết 940 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc), thuyết phục quân đội chế độ để rút lui và quân đội Hoa Kỳ đã được Tổng thống Bill Clinton triển khai tại quốc gia này. Vào ngày 15 tháng 10 năm 1994, chính quyền của Tổng thống Clinton đã đưa Aristide trở lại Haiti để hoàn thành nhiệm kỳ của mình,

Phe đối lập (1996 Từ2001) [ chỉnh sửa ]

Vào cuối năm 1996, Aristide đã phá vỡ OPL về cái mà ông gọi là "khoảng cách với mọi người" [32] và tạo ra một đảng chính trị mới, Fanmi Lavalas. OPL, nắm đa số trong Sénat và Chambre des Députés, đổi tên thành Tổ chức du Peuple en Lutte, duy trì từ viết tắt OPL.

Fanmi Lavalas đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử lập pháp năm 2000 vào tháng 5, nhưng một số ghế Thượng viện đã được phân bổ cho các ứng cử viên của Lavalas mà các nhà phê bình tuyên bố nên có cuộc bầu cử vòng hai (vì phiếu bầu của một số đảng nhỏ hơn đã bị loại bỏ trong số phiếu bầu cuối cùng, cũng đã được thực hiện trong các cuộc bầu cử trước đó). Các nhà phê bình cho rằng FL đã không đạt được đa số vòng một cho số ít ghế thượng viện này. Các nhà phê bình cũng cho rằng Fanmi Lavalas đã kiểm soát Ủy ban bầu cử lâm thời đưa ra quyết định, nhưng sự chỉ trích của họ là về kỹ thuật kiểm phiếu được sử dụng trước đó trong lịch sử Haiti. [42] Aristide sau đó đã được bầu vào năm đó trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2000, một cuộc bầu cử bị tẩy chay. bởi hầu hết các đảng chính trị đối lập, hiện được tổ chức thành Hội nghị Démocratique. Mặc dù chính phủ Hoa Kỳ tuyên bố rằng tỷ lệ bầu cử khó đạt hơn 10%, nhưng các nhà quan sát quốc tế đã chứng kiến ​​tỷ lệ bỏ phiếu khoảng 50%, và tại thời điểm đó, CNN đã báo cáo tỷ lệ bỏ phiếu 60% với hơn 92% bỏ phiếu cho Aristide. [43] ở Mỹ và Haiti, các nhà lãnh đạo đối lập nước ngoài ở Florida sẽ sử dụng những lời chỉ trích về cuộc bầu cử để tranh luận về lệnh cấm vận viện trợ quốc tế cho chính phủ Haiti.

Tổng thống thứ hai (2001 Hóa2004) [ chỉnh sửa ]

Aristide kêu gọi Pháp, cựu thực dân của đất nước, trả 21 tỷ đô la [44] để bồi thường cho Haiti 90 triệu franc vàng do Haiti cung cấp cho Pháp để phục hồi tài sản của Pháp đã bị chiếm đoạt trong cuộc nổi loạn ở Haiti, trong khoảng thời gian từ 1825 đến 1947. [45]

Cuộc đảo chính năm 2004 [ chỉnh sửa

Từ đầu năm 2001 đến 2004, các nhóm bán quân sự cánh hữu đã tiến hành một cuộc nổi dậy dữ dội giết chết hàng chục nhà hoạt động, quan chức và thường dân Lavalas - như được ghi lại trong cuốn sách "Chủ nghĩa quân phiệt và tấn công dân chủ ở haiti" (Tạp chí hàng tháng, 2012 ). Có trụ sở tại Cộng hòa Dominican, các nhóm này đã hình thành mối quan hệ với bọn tội phạm narco ở thành phố cảng Gonaives và trong số các nhóm đối lập lãnh đạo ưu tú ở Port-au-Prince. Vào tháng 2 năm 2004, vụ giết chết thủ lĩnh băng đảng Amiot Metayer đã được sử dụng để châm ngòi cho các cuộc tấn công bạo lực vào cảnh sát ở Gonaives. Anh trai của Amiot, Buteur Metayer, đổ lỗi cho Aristide về vụ ám sát, và sử dụng điều này như một cuộc tranh luận được đưa ra để ủng hộ nhóm bán quân sự cánh hữu được gọi là Mặt trận Cách mạng Quốc gia Giải phóng Haiti. [46] Chiến dịch bán quân sự được lãnh đạo. cựu quân đội / cảnh sát trưởng và người bị kết án buôn ma túy Guy Philippe và cựu người sáng lập đội tử thần FRAPH Louis Jodel Chamblain [47]. Phiến quân sớm chiếm quyền kiểm soát miền Bắc, và cuối cùng đã bao vây, và sau đó xâm chiếm thủ đô. Trong hoàn cảnh tranh chấp, Aristide đã bị Hoa Kỳ đuổi ra khỏi đất nước với sự giúp đỡ từ Canada và Pháp vào ngày 28 tháng 2 năm 2004. [48] Thủ tướng Jamaica PJ Patterson đưa ra một tuyên bố rằng "chúng tôi buộc phải đặt câu hỏi rằng việc từ chức của ông có thực sự tự nguyện hay không, vì nó xuất hiện sau khi chiếm được các phần của Haiti bởi quân nổi dậy có vũ trang và sự thất bại của cộng đồng quốc tế trong việc cung cấp sự hỗ trợ cần thiết. Việc loại bỏ tổng thống Aristide trong những trường hợp này tạo tiền lệ nguy hiểm cho các chính phủ được bầu cử dân chủ ở mọi nơi và mọi nơi, vì nó thúc đẩy loại bỏ những người được bầu chọn hợp pháp khỏi quyền lực của lực lượng phiến quân. " [5]

Sau khi Aristide bị loại khỏi Haiti, những kẻ cướp bóc đã đột kích vào biệt thự của ông. [49] còn lại khi vụ nổ súng đã dừng lại; trật tự được duy trì bởi cảnh sát Haiti, cùng với phiến quân vũ trang và các nhóm cảnh giác địa phương. [50] Gần như ngay lập tức sau khi gia đình Aristide được vận chuyển từ Haiti, thủ tướng của Jamaica, P. J. Patterson, phái một thành viên của quốc hội, Sharon Hay -Webster, đến Cộng hòa Trung Phi. Lãnh đạo của quốc gia đó đồng ý rằng Aristide và gia đình anh ta có thể đến Jamaica. Gia đình Aristide đã ở trên đảo trong vài tháng cho đến khi chính phủ Jamaica được Cộng hòa Nam Phi chấp nhận cho gia đình di dời đến đó.

Aristide sau đó tuyên bố rằng Pháp và Hoa Kỳ có vai trò trong cái mà ông gọi là "một vụ bắt cóc" đưa ông từ Haiti đến Nam Phi thông qua Cộng hòa Trung Phi. [51] Tuy nhiên, chính quyền cho biết việc tị nạn tạm thời của ông đã được đàm phán bởi Hoa Kỳ, Pháp và Gabon. [52] Vào ngày 1 tháng 3 năm 2004, nữ nghị sĩ Hoa Kỳ Maxine Waters (D-CA), cùng với người bạn của gia đình Aristide Randall Robinson, báo cáo Aristide đã nói với họ rằng ông đã bị buộc phải từ chức và đã bị từ chức Bị bắt cóc từ Hoa Kỳ và ông đã bị một lính canh vũ trang bắt giữ làm con tin. [53] Theo đại diện Maxine Waters D-California, Mildred Aristide gọi cô tại nhà vào lúc 6:30 sáng để thông báo cho cô " cuộc đảo chính đã hoàn tất "và Jean-Bertrand Aristide nói rằng đại sứ quán Hoa Kỳ tại Chánh văn phòng Haiti đã đến nhà ông nói rằng ông sẽ bị giết" và rất nhiều người Haiti sẽ bị giết "nếu ông từ chối từ chức ngay lập tức và cho biết ông "phải đi ngay bây giờ". [19659089] Lá thư của Aristide, được mô tả là sự từ chức của ông, không thực sự có Aristide từ chức rõ ràng và chính thức từ chức. Đại diện Charles Rangel, D-New York, bày tỏ những lời tương tự, nói rằng Aristide đã nói với anh rằng anh "thất vọng vì cộng đồng quốc tế đã làm anh thất vọng" và "rằng anh đã từ chức dưới áp lực" - "Thực tế, anh ấy rất Họ lo lắng cho cuộc sống của mình. Họ nói rõ rằng anh ta phải đi ngay bây giờ nếu không anh ta sẽ bị giết. "[5] Khi được hỏi về câu trả lời của mình, Colin Powell nói rằng" có lẽ tốt hơn cho các thành viên của Quốc hội đã nghe những câu chuyện này để hỏi chúng tôi về những câu chuyện trước khi công khai với họ vì vậy chúng tôi không làm cho một tình huống khó khăn trở nên khó khăn hơn nhiều "và ông cho rằng Aristide" không dân chủ hay cai trị tốt ". [5] CARICOM, một tổ chức của Các quốc gia Caribbean bao gồm Haiti, kêu gọi một cuộc điều tra của Liên Hợp Quốc về việc loại bỏ Aristide, nhưng đã bị Mỹ và Pháp gây áp lực phải từ bỏ yêu cầu của họ. Một số nhà quan sát cho rằng cuộc nổi loạn và loại bỏ Aristide đã được hai nước này và Canada dàn dựng một cách tình cờ. [54][55] Trong một cuộc phỏng vấn năm 2006, Aristide nói rằng Hoa Kỳ đã nói lại về những thỏa hiệp mà ông đã thực hiện với họ về tư nhân hóa doanh nghiệp để đảm bảo rằng một phần lợi nhuận sẽ dành cho người Haiti và sau đó "dựa vào một chiến dịch làm mất thông tin" để làm mất uy tín của anh ta. [32]

Exile (2004 Ném11) [ chỉnh sửa ]

vào thời lưu đày, vào giữa năm 2004 Aristide, gia đình và vệ sĩ của ông đã được chào đón tới Nam Phi bởi một số bộ trưởng nội các, 20 nhà ngoại giao cao cấp và một người bảo vệ danh dự. [56][57] Nhận được tiền lương từ và cung cấp nhân viên cho chính phủ Nam Phi, [58] Aristide sống cùng gia đình trong một biệt thự của chính phủ ở Pretoria. [59] Ở Nam Phi, Aristide trở thành nghiên cứu viên danh dự tại Đại học Nam Phi, học Zulu, và vào ngày 25 tháng 4 năm 2007, nhận bằng tiến sĩ ở Châu Phi n ngôn ngữ. [60]

Vào ngày 21 tháng 12 năm 2007, bài phát biểu của Aristide đánh dấu năm mới và Ngày Độc lập của Haiti được phát đi, bài phát biểu thứ tư kể từ khi ông bị lưu đày; trong bài phát biểu, ông chỉ trích cuộc bầu cử tổng thống năm 2006, trong đó Préval đã được bầu, mô tả nó như là một "sự lựa chọn", trong đó "con dao phản quốc đã được trồng" ở phía sau của người Haiti. [61]

Kể từ cuộc bầu cử, một số thành viên cấp cao của Lavalas đã trở thành mục tiêu của bạo lực. [62][63] Lovinsky Pierre-Antoine, một nhà tổ chức nhân quyền hàng đầu ở Haiti và là thành viên của Lavalas, đã biến mất vào tháng 8 năm 2007 [64] Nơi ở vẫn chưa được biết và một bài báo viết: "Giống như nhiều người biểu tình, ông [Wilson Mesilien, coordinator of the pro-Aristide 30 September Foundation] mặc áo phông yêu cầu trả lại nhà lãnh đạo nền tảng Lovinsky Pierre-Antoine, một nhà hoạt động nhân quyền và nhà phê bình của cả Liên Hợp Quốc và Hoa Kỳ ở Haiti đã biến mất vào tháng 8. "[65]

Quay trở lại Haiti [ chỉnh sửa ]

Trong một cáp của Đại sứ quán Hoa Kỳ năm 2008, cựu Đại sứ Hoa Kỳ tại Haiti Janet Sanderson nhấn mạnh rằng:" Một sự ra đi sớm của MINUSTAH sẽ rời khỏi chính phủ [Haitian] ... vu chịu trách nhiệm cho ... lực lượng dân túy hồi sinh và nền kinh tế chống thị trường lực lượng chính trị chống lại đảo ngược lợi nhuận của hai năm qua. MINUSTAH là một công cụ không thể thiếu trong việc hiện thực hóa các lợi ích chính sách cốt lõi của USG [U.S. government] ở Haiti. " [66]

Tại một cuộc họp với các quan chức Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Edmond Mulet, sau đó cảnh sát trưởng MINUSTAH, "thúc giục hành động pháp lý của Hoa Kỳ chống lại Aristide để ngăn cựu tổng thống không có thêm lực kéo với người dân Haiti và quay trở lại Haiti".

Theo yêu cầu của Mulet, Tổng thư ký LHQ Kofi Annan kêu gọi tổng thống Nam Phi Thabo Mbeki "đảm bảo rằng Aristide vẫn ở Nam Phi". [67]

U.S. Đại sứ James Foley đã viết trong một dây cáp bí mật ngày 22 tháng 3 năm 2005 rằng cuộc thăm dò tháng 8 năm 2004 "cho thấy Aristide vẫn là nhân vật duy nhất ở Haiti có tỷ lệ ủng hộ trên 50%". [68]

Sau René Préval, một đồng minh cũ của Aristide, được bầu làm tổng thống Haiti năm 2006, ông nói rằng Aristide có thể trở lại Haiti. [69] [70]

Vào ngày 16 tháng 12 năm 2009, hàng ngàn người biểu tình đã diễu hành qua Port-au-Prince kêu gọi Aristide trở lại Haiti và phản đối việc loại bỏ đảng Fanmi Lavalas của Aristide khỏi cuộc bầu cử sắp tới. [71] Năm 2010, Aristide đã gửi lời chia buồn tới các nạn nhân của trận động đất ở Haiti chỉ vài giờ sau khi nó xảy ra, và tuyên bố rằng ông muốn quay trở lại để giúp xây dựng lại đất nước. [59] [72]

Vào ngày 7 tháng 11 năm 2010, trong một cuộc phỏng vấn độc quyền (th Lần cuối cùng được đưa ra trước khi trở về Haiti) với phóng viên độc lập Nicolas Rossier trong Tạp chí Eurasia và Huffington Post Aristide tuyên bố rằng cuộc bầu cử năm 2010 không bao gồm đảng Fanmi Lavalas và do đó không công bằng và miễn phí. Anh ấy cũng xác nhận mong muốn quay lại Haiti nhưng anh ấy không được phép đi ra khỏi Nam Phi. [73]

Vào tháng 2 năm 2011, Aristide tuyên bố "Tôi sẽ trở lại Haiti" trong vài ngày của chính phủ Haiti cầm quyền xóa bỏ những trở ngại cho anh ta nhận hộ chiếu Haiti của mình. [74] Vào ngày 17 tháng 3 năm 2011, Aristide khởi hành đến Haiti từ nơi lưu vong ở Nam Phi. Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã yêu cầu tổng thống Nam Phi Jacob Zuma trì hoãn sự ra đi của Aristide để ngăn ông trở lại Haiti trước cuộc bầu cử tổng thống sắp diễn ra vào Chủ nhật. Đảng của Aristide đã bị cấm tham gia cuộc bầu cử và Hoa Kỳ sợ sự trở lại của mình có thể là "gây bất ổn". [75] Vào thứ Sáu, ngày 18 tháng 3 năm 2011, ông và người phối ngẫu của mình đã đến Sân bay Port-au-Prince và được hàng ngàn người chào đón của những người ủng hộ. [76] Ông nói với đám đông đang chờ ở sân bay: "Việc loại bỏ Fanmi Lavalas là sự loại trừ của người Haiti. Năm 1804, cuộc cách mạng Haiti đánh dấu sự chấm dứt chế độ nô lệ. đảo chính, trong khi yên tâm chuyển từ loại trừ xã ​​hội sang hòa nhập. "[6]

Hậu lưu đày (2011-nay) [ chỉnh sửa ]

Kể từ khi Aristide trở lại Haiti, ông đã từ bỏ từ sự tham gia chính trị. Tuy nhiên, vào ngày 12 tháng 9 năm 2014, Aristide đã bị Thẩm phán Lamarre Belzaire ra lệnh quản thúc tại gia trong khi bị điều tra tham nhũng.

Trong các cuộc bầu cử năm 1990 và 2000 của Aristide và cuộc bầu cử Rene Preval năm 1995 và 2006, tỷ lệ cử tri của tổng dân số bỏ phiếu chiếm khoảng 60-70%. Nhưng trong những năm sau cuộc bầu cử động đất năm 2010 trong cuộc bầu cử đã giảm đáng kể đến 20%. Trong thời kỳ này, cánh hữu đã vươn lên nắm quyền với việc tước quyền bầu cử hàng loạt. Vào cuối năm 2016, Aristide lần đầu tiên sau nhiều năm quay trở lại bầu cử, lưu diễn khắp đất nước để quảng bá cho các ứng cử viên của Fanmi Lavalas, nhưng kết quả bầu cử (do đảng của ông ta tuyên bố là bất hợp pháp) đã quay trở lại với lực lượng cánh hữu ở nước này với mức thấp 20 % Tắt.

Thành tựu [ chỉnh sửa ]

Dưới sự lãnh đạo của tổng thống Aristide, đảng của ông đã thực hiện nhiều cải cách lớn. Chúng bao gồm tăng khả năng tiếp cận chăm sóc sức khỏe và giáo dục cho dân chúng nói chung, tăng khả năng biết chữ và bảo vệ người lớn đối với những người bị buộc tội, cải thiện đào tạo cho các thẩm phán, cấm buôn bán người, giải tán quân đội Haiti (chủ yếu được sử dụng chống lại người Haiti) , thiết lập cải thiện nhân quyền và tự do chính trị; tăng gấp đôi mức lương tối thiểu, tiến hành cải cách ruộng đất và hỗ trợ nông dân nhỏ, đào tạo nghề đóng thuyền cho ngư dân, thiết lập mạng lưới phân phối thực phẩm để cung cấp thực phẩm giá rẻ cho người nghèo với giá thấp hơn thị trường, xây dựng nhà ở giá rẻ và cố gắng giảm mức độ tham nhũng của chính phủ. Trước cuộc bầu cử của Aristide năm 1990, chỉ có 34 trường trung học trên toàn quốc. Lavalas cũng cung cấp hàng ngàn học bổng để trẻ em có thể theo học tại nhà thờ / trường tư. Từ năm 2001 đến 2004, tỷ lệ trẻ em đăng ký vào giáo dục tiểu học đã tăng lên 72% và ước tính 300.000 người lớn đã tham gia vào các chiến dịch xóa mù chữ dành cho người lớn do Lavalas tài trợ. Điều này giúp tỷ lệ biết đọc biết viết của người trưởng thành tăng từ 35% lên 55%. [79]

Thành tựu trong chăm sóc sức khỏe [ chỉnh sửa ]

Ngoài nhiều tiến bộ giáo dục, Aristide và Lavalas bắt đầu tham vọng có kế hoạch phát triển hệ thống chăm sóc sức khỏe ban đầu công cộng với sự hỗ trợ của Cuba. Kể từ khi sự tàn phá của cơn bão Georges xảy ra vào năm 1998, Cuba đã ký một thỏa thuận nhân đạo với Haiti, theo đó các bác sĩ Haiti sẽ được đào tạo ở Cuba và các bác sĩ Cuba sẽ làm việc ở các vùng nông thôn. Vào thời điểm trận động đất ở Haiti năm 2010, 573 bác sĩ đã được đào tạo ở Cuba. [80]

Mặc dù hoạt động dưới lệnh cấm vận viện trợ, chính quyền Lavalas đã thành công trong việc giảm tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh cũng như giảm tỷ lệ trẻ sơ sinh thiếu cân. Một chương trình phòng chống và điều trị AIDS thành công cũng được thành lập, dẫn đầu Viện Công giáo về Quan hệ Quốc tế tuyên bố: "chiến công đáng kinh ngạc về việc làm chậm tỷ lệ nhiễm mới ở Haiti đã đạt được mặc dù thiếu viện trợ quốc tế cho chính phủ Haiti, và mặc dù Sự thiếu hụt tài nguyên đáng chú ý mà những người làm việc trong lĩnh vực y tế phải đối mặt ". [81]

Giải tán quân đội và quân đội - Fad'H, Tonton Macoutes, và Đính kèm [ chỉnh sửa Dự án chính trị Lavalas từ lâu đã được dành để thúc đẩy một lực lượng cảnh sát dân sự và giải tán các công cụ đàn áp tinh nhuệ lâu đời ở Haiti, vốn là lực lượng quân sự và bán quân sự tàn bạo của đất nước. Chính phủ dưới thời Aristide đã khởi động phiên tòa đầu tiên về các đội tử thần bán quân sự và bỏ tù nhiều người sau khi được phát sóng trên các phiên tòa truyền hình công cộng Haiti của FAdH [82] và các thành viên FRAPH [83] liên quan đến vụ thảm sát dân thường.

Các thử nghiệm đã được tổ chức để đưa ra công lý một số ít cá nhân giàu có trong số những người thuộc tầng lớp thượng lưu ở Haiti đã tài trợ cho các đội tử thần bán quân sự. Những người này bao gồm các cá nhân như Judy C Roy (người đã thừa nhận tài trợ của cô cho các đội tử thần FLRN), và những người khác có quan hệ mật thiết với các nhà độc tài cũ Raoul Cedras và Jean-Claude Duvalier. [84] Cải cách các dịch vụ an ninh của đất nước. đặt ra một vấn đề thường trực cho Lavalas, khi Mỹ tìm cách làm suy yếu những nỗ lực cải cách này bằng cách tìm cách chèn lại các đồng minh cánh hữu của mình vào lực lượng cảnh sát. Chính phủ Lavalas cũng phải đối mặt với tình trạng thiếu nguồn lực vì các quan chức Hoa Kỳ dưới chế độ Bush từ năm 2000 đến năm 2004 đã hỗ trợ cắt giảm viện trợ cho chính phủ. Trong khi đó, ảnh hưởng xấu của buôn bán narco vẫn tiếp tục hiện diện giữa các cảnh sát như thời kỳ trước đó. [85]

Wikileaks và Aristide [ chỉnh sửa ]

Việc phát hành nhiều tài liệu thông qua Wikileaks đã cung cấp rất nhiều cái nhìn sâu sắc về cách cộng đồng quốc tế (Hoa Kỳ, Canada, Pháp và Brazil) đã coi Aristide, ảnh hưởng lâu dài của ông, cuộc đảo chính và lưu vong của ông.

Tháng 11 năm 2004 Tổng thống Dominican Leonel Fernandez đã có một bài phát biểu trước các nhà lãnh đạo khu vực khác, trong đó ông nói Aristide đã chỉ huy "sự hỗ trợ phổ biến lớn" ở Haiti và kêu gọi ông đưa vào tương lai dân chủ của đất nước. [86]

January 2005 USA pressuring South Africa to hold Aristide, or face the loss of potential UN Security Council seat

"Bienvenu later offered to express our shared concerns in Pretoria, perhaps under the pretext that as a country desiring to secure a seat on the UN Security Council, South Africa could not afford to be involved in any way with the destabilization of another country....2 (S) Bienvenu speculated on exactly how Aristide might return, seeing a possible opportunity to hinder him in the logistics of reaching Haiti. If Aristide traveled commercially, Bienvenu reasoned, he would likely need to transit certain countries in order to reach Haiti. Bienvenu suggested a demarche to CARICOM countries by the U.S. and EU to warn them against facilitating any travel or other plans Aristide might have.... Both Bienvenu and Barbier confided that South African mercenaries could be heading towards Haiti, with Bienvenu revealing the GOF had documented evidence that 10 South African citizens had come to Paris and requested Dominican visas between February and the present."[87]

A June 2005 cable states: "the GOB (Government of Brazil) officials made clear continued Brazilian resolve to keep Aristide from returning to the country or exerting political influence. The GOB had been encouraged by recent South African Government commitments to Brazil that the GSA (Government of South Africa) would not allow Aristide to use his exile there to undertake political efforts."[88]

Fall of 2008: On Preval's fear Aristide would return to Haiti via Venezuela

President René Préval made reference to these rumors, telling the ambassador that he did not want Aristide "anywhere in the hemisphere". Subsequent to that, he remarked that he was concerned that Aristide would accept the Chávez offer but deflected any discussion of whether Préval himself was prepared to raise the matter with Chávez.[89]

Criticism[edit]

Accusations of human rights abuses[edit]

Human Rights Watch accused the Haitian police force under president Aristide and his political supporters of attacks on opposition rallies. They also said that the emergence of armed rebel groups seeking to overthrow Aristide reflected "the failure of the country's democratic institutions and procedures".[90] A detailed study on the armed rebel paramilitaries has found that these groups received vital support from a handful of Haitian elites, Dominican governmental sectors, and foreign intelligence. The undermanned Haitian police faced difficulties in fending off cross-border attacks led by the ex-army paramilitary rebels.[85]

Videos surfaced showing a portion of a speech by Aristide on 27 August 1991, which took place just after army and death squad members attempted to assassinate him, where he says "Don't hesitate to give him what he deserves. What a beautiful tool! What a beautiful instrument! What a beautiful piece of equipment! It's beautiful, yes it's beautiful, it's cute, it's pretty, it has a good smell, wherever you go you want to inhale it."[91] Critics allege that he was endorsing the practice of "necklacing" opposition activists – placing a gasoline-soaked tire around a person's neck and setting the tire ablaze[92] – others argue he was actually speaking about people using the constitution to empower themselves. Earlier in the speech he is quoted as saying "Your tool in hand, your instrument in hand, your constitution in hand! Don't hesitate to give him what he deserves. Your equipment in hand, your trowel in hand, your pencil in hand, your Constitution in hand, don't hesitate to give him what he deserves."[91][93]

Although there were accusations of human rights abuses, the OAS/UN International Civilian Mission in Haiti, known by the French acronym MICIVIH, found that the human rights situation in Haiti improved dramatically following Aristide's return to power in 1994.[94]Amnesty International reported that, after Aristide's departure in 2004, Haiti was "descending into a severe humanitarian and human rights crisis".[95]BBC correspondents say Mr Aristide is seen as a champion of the poor, and remains popular with many in Haiti.[96] Aristide continues to be among the most important political figures in the country, and is considered by many to be the only really popular, democratically elected leader Haiti has ever had.[97] Yet his second administration was targeted for destabilization and is remembered as a time of great difficulty of many.

Accusations of corruption[edit]

Some officials have been indicted by a U.S. court.[98] Companies that allegedly made deals with Aristide's government included IDT, Fusion Telecommunications, and Skytel; critics claim the two first companies had political links. AT&T reportedly declined to wire money to "Mont Salem".[99][100][101][102] Aristide's supporters say corruption charges against the former president are a deliberate attempt to keep a popular leader from running in elections.[103]

In 2000 Aristide published The Eyes of the Heart: Seeking a Path for the Poor in the Age of Globalization, which accused the World Bank and the International Monetary Fund of working on behalf of the world's wealthiest nations rather than in the interest of genuine international development. Aristide called for "a culture of global solidarity" to eliminate poverty as an alternative to the globalization represented by neocolonialism and neoliberalism.[104]

Publications[edit]

  • (With Laura Flynn) Eyes of the Heart: Seeking a Path for the Poor in the Age of GlobalizationCommon Courage Press, 2000.
  • DignityUniversity of Virginia Press, 1996; translated from DignitéÉditions du Seuil, 1994.
  • Névrose vétéro-testamentaireEditions du CIDIHCA, 1994.
  • Aristide: An AutobiographyOrbis Books, 1993.
  • Tout homme est un hommeÉditions du Seuil, 1992.
  • Théologie et politiqueEditions du CIDIHCA, 1992.
  • (With Amy Wilentz) In the Parish of the Poor: Writings from HaitiOrbis Books, 1990.
  1. ^ "Military ousts Haiti's leader, claims power President Aristide en route to France; fighting kills 26". The Boston Globe. 1 October 1991.
  2. ^ "Haiti: The impact of the 1991 coup". International Journal of Refugee Law. June 1992.
  3. ^ How Our Governments Snuffed Out a Democracy And Kidnapped a President: A Modern Parable, Johann Hari, The Huffington Post17 September 2010
  4. ^ Damning the Flood Archived 25 May 2011 at the Wayback Machine., Richard Pithouse, Mute Magazine14 October 2008
  5. ^ a b c d e f "Aristide says U.S. deposed him in 'coup d'etat'". CNN. 2 March 2004. Retrieved 6 May 2010.
  6. ^ a b Randal C. Archibold (18 March 2011). "Just Days Before Election, Aristide Returns to Cheers and Uncertainty in Haiti". New York Times.
  7. ^ a b Portrait of a Folk-Hero: Father Jean-Bertrand Aristide Archived 22 August 2012 at the Wayback Machine.
  8. ^ a b Danner, Mark (4 November 1993). "Haiti on the Verge". The New York Review. Retrieved 20 May 2010.
  9. ^ a b "Aristide no stranger to struggle". Báo chí liên quan. 16 February 2004. Archived from the original on 1 January 1996. Retrieved 30 January 2010.
  10. ^ a b Danner, Mark (18 November 1993). "The Prophet". The New York Review. Archived from the original on 8 September 2008. Retrieved 27 April 2010.
  11. ^ Gallo, Michael F. (Fall 1989). "Hope in Haiti? An interview with Jean-Bertrand Aristide". Touchstone Magazine. Chicago, Illinois, USA: Fellowship of St. James. 3 (3). Retrieved 10 May 2010.
  12. ^ "Concordat Watch: Papa Doc's Concordat (1966)". Retrieved 10 May 2010.
  13. ^ Hallward, Peter (May–June 2004). "Option Zero in Haiti". New Left Review. London. 27 (May–June 200). Retrieved 20 May 2010.
  14. ^ Rohter, Larry (24 July 1994). "Liberal Wing of Haiti's Church Resists Military". The New York Times. Retrieved 20 May 2010.
  15. ^ Farmer, Paul (2005). The Uses of Haiti, 3rd edition. Common Courage Press. tr. 104. ISBN 978-1-56751-344-8.
  16. ^ a b Wilentz, Amy (1989). The Rainy Season: Haiti Since Duvalier. Simon và Schuster. pp. 348–353. ISBN 0-671-64186-7.
  17. ^ Bernat, J. Christopher (1999). "Children and the Politics of Violence in Haitian Context: Statist violence, scarcity and street child agency in Port-au-Prince". Critique of Anthropology. London, Thousand Oaks, California, and New Delhi: SAGE Publications. 19 (2): 121–138. doi:10.1177/0308275x9901900202. Retrieved 10 May 2010.
  18. ^ French, Howard (24 September 1988). "Attack on Priest Called Haiti Catalyst". The New York Times. Retrieved 20 May 2010.
  19. ^ Farmer, Paul. "Who is Aristide, from Uses of Haiti". Common Courage Press. Retrieved 17 February 2014.
  20. ^ Belleau, Jean-Philippe (2 April 2008). Massacres perpetrated in the 20th Century in Haiti. Online Encyclopedia of Mass Violence. ISSN 1961-9898. Retrieved 17 February 2014.
  21. ^ Treaster, Joseph B. (23 September 1988). "Haiti Terrorists Form in New Groups". The New York Times. Retrieved 23 May 2010.
  22. ^ Farmer, Paul (2005). The Uses of Haiti, 3rd edition. Common Courage Press. tr. 122. ISBN 978-1-56751-344-8.
  23. ^ Treaster, Joseph B. (18 December 1988). "A Haitian Priest is Ousted by Order". The New York Times. Retrieved 20 May 2010.
  24. ^ Corbett, Bob. "Aristide resigning his priesthood?". Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 20 May 2010.
  25. ^ Farmer, Paul (2005). The Uses of Haiti, 3rd edition. Common Courage Press. pp. 124–125. ISBN 978-1-56751-344-8.
  26. ^ Rohter, Larry (17 November 1994). "Aristide decides to quit as priest". The New York Times. Retrieved 10 May 2010.
  27. ^ "Jean-Bertrand Aristide's Tumultuous Career". Archived from the original on 20 January 2010. Retrieved 13 January 2010.
  28. ^ Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "Regime Legitimation in Instances of Coup-Caused Governments-in-Exile: The Cases of Presidents Makarios and Aristide", Journal of International Law & Practice 5(2), p 220.
  29. ^ a b c d e Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "Regime Legitimation in Instances of Coup-Caused Governments-in-Exile: The Cases of Presidents Makarios and Aristide", Journal of International Law & Practice 5(2), p 219.
  30. ^ Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "Regime Legitimation in Instances of Coup-Caused Governments-in-Exile: The Cases of Presidents Makarios and Aristide", Journal of International Law & Practice 5(2), p 199.
  31. ^ "Leader of Haiti Ousted Military Takes Over After Seizing Aristide". St. Louis Post-Dispatch. 1 October 1991. Archived from the original (reprint) on 10 November 2012.
  32. ^ a b c Peter Hallward (22 February 2007). "An Interview with Jean-Bertrand Aristide". London Review of Books.
  33. ^ Marc Weisbrot (13 December 2005). "U.S. Is Still Undermining Haiti". Z Magazine. Archived from the original on 29 September 2007.
  34. ^ Vincent Browne (17 January 2010). "Haiti's never-ending tragedy has American roots". The Sunday Business Post on-line.
  35. ^ a b French, Howard W.; Time Weiner (14 November 1993). "C.I.A. Formed Haitian Unit Later Tied to Narcotics Trade". New York Times. Retrieved 6 May 2010.
  36. ^ a b Jim Mann (2 November 1993). "Congress to Probe CIA-Haiti Ties". Los Angeles Times.
  37. ^ Rupert Cornwell (7 October 1994). "CIA 'helped to set up terror group' in Haiti". London: The Independent.
  38. ^ Mark Weisbrot (22 November 2005). "Undermining Haiti". The Nation.
  39. ^ Victoria Graham (27 August 1993). "UN Ready To End Haiti Sanctions". The Seattle Times.
  40. ^ Sydney P. Freedberg, Rachel L. Swarns (3 November 1994). "Poorly Enforced Sanctions Botch U.S. Embargo of Haiti". The Seattle Times.
  41. ^ Carl Hartman (18 February 1994). "Americans Step Up Business With Haiti Despite Sanctions". The Seattle Times.
  42. ^ Dailey, Peter (13 March 2003). "Haiti: The Fall of the House of Aristide". New York Review of Books. www.nybooks.com. 50 (4). Retrieved 14 February 2010.
  43. ^ "Election watch Haiti". CNN. 26 November 2000. Retrieved 6 May 2010.
  44. ^ Rhodes-Pitts, Sharifa (4 January 2004). "A call for $21 billion from France aims to lift Haiti's bicentennial blues". Boston Globe. Retrieved 25 January 2010.
  45. ^ MacDonald, Isabel (16 August 2010). "France's debt of dishonour to Haiti". Người bảo vệ . London.
  46. ^ Klarreich, Kathie (23 February 2004). "Letter From Haiti: A Battle of Cannibals And Monsters". Time Magazine.
  47. ^ Steven, Dudley (15 February 2004). "Disparate forces behind the violent opposition in Haiti". Boston Globe.
  48. ^ "Haiti's Aristide defiant in exile". Tin tức BBC. 8 March 2004.
  49. ^ Associated Press (1 March 2004). "Looters pick through Aristide's villa: Letters about the CIA, FBI left behind". CNN. Archived from the original on 5 March 2004. Retrieved 21 February 2017.
  50. ^ Reuters (1 March 2004). "Haitians emerge to work, or party". CNN. Retrieved 29 January 2010.
  51. ^ Paul Farmer (15 April 2004). "Who removed Aristide?". London Review of Books.
  52. ^ Associated Press (1 March 2004). "Aristide arrives for African exile". CNN International. Archived from the original on 5 March 2004. Retrieved 21 February 2017.
  53. ^ "Rep Maxine Waters: Aristide Says 'I Was Kidnapped'". Democracy Now. Retrieved 19 April 2015.
  54. ^ Thalif Deen (13 April 2004). "US, France Block UN Probe of Aristide Ouster". Inter Press Service.
  55. ^ Mark Weisbrot (22 November 2005). "Undermining Haiti". The Nation.[permanent dead link]
  56. ^ Munnion, Christopher (1 June 2004). "Mbeki rolls out the red carpet for exile Aristide". London: the Daily Telegraph. Retrieved 14 February 2010.
  57. ^ Momberg, Eleanor (1 June 2004). "Warm welcome for Aristide". Independent Online (IOL). Retrieved 14 February 2010.
  58. ^ Political Bureau (25 June 2009). "Ex president living it up in SA". Independent Online (IOL). Retrieved 14 February 2010.
  59. ^ a b Smith, David (15 January 2010). "Haiti's exiled former president vows to return". London: Guardian News and Media. Retrieved 6 May 2010.
  60. ^ "Exiled Aristide gets SA doctorate" Archived 28 February 2008 at the Wayback Machine., iafrica.com, 26 April 2007.
  61. ^ "Exiled former Haitian president stirs supporters with speech", Associated Press (International Herald Tribune), 22 December 2007.
  62. ^ "Dr. Maryse Narcisse Kidnapped in Haiti" Archived 2 November 2007 at the Wayback Machine. Dr. Maryse Narcisse – a member of the National Commission of the Fanmi Lavalas Party – was kidnapped in October 2007, and later freed after a ransom was paid.
  63. ^ Amnesty International Index: AMR 36/008/2007 – Wilson Mésilien, the successor to Lovinsky Pierre-Antoine, had to go into hiding following death threats.
  64. ^ Fondasyon Mapou and the Haitian Priorities Project (14 August 2007). "We are urging for the safe return of Lovinsky Pierre-Antoine". Press release. Toronto Haiti Action Committee. Retrieved 14 February 2010.
  65. ^ Katz, Jonathan M.; AP (29 February 2008). "Thousands march in Haiti on anniversary of Aristide's departure". San Diego Union-Tribune. Retrieved 14 February 2010.
  66. ^ "SUBJECT: WHY WE NEED CONTINUING MINUSTAH PRESENCE IN HAITI" U.S. Embassy Port Au Prince, 2008-10-01 15:48
  67. ^ "Haiti: A/s Shannon's Meeting With Minustah Srsg" U.S. Embassy Port Au Prince (Haiti), Wed, 2 August 2006 19:01 UTC
  68. ^ "LAVALAS TORN BETWEEN BOYCOTTING ELECTIONS AND MOVING FORWARD" U.S. Embassy Port Au Prince
  69. ^ "Haiti 'to allow' Aristide return". BBC. 23 February 2006.
  70. ^ "Thousands demand Aristide return". BBC. 16 July 2006.
  71. ^ "Aristide supporters protest election ban in Haiti". Reuters. 17 December 2009.
  72. ^ "Aristide wishes to leave SA for Haiti". IOL News. 15 Jan 2010. Retrieved 19 April 2015.
  73. ^ Rossier, Nicolas (15 February 2011). "An Exclusive Interview With Former Haitian President Jean-Bertrand Aristide". Huffington Post.
  74. ^ "Haiti's former president Jean-Bertrand Aristide vows to return". Retrieved 17 February 2014.
  75. ^ "Returning to Haiti, Aristide says Haitians who fought for democracy are happy he's coming home". Bưu điện Washington. 18 March 2011.[dead link]
  76. ^ Joseph Guyler Delva and Pascal Fletcher (19 March 2011). "Aristide makes triumphant Haiti return before vote". Reuters Africa.
  77. ^ [1]
  78. ^ Stephen Lendman (16 December 2005). "Achievements Under Aristide, Now Lost". ZNet.[permanent dead link]
  79. ^ Hallward, Peter. Damming the Flood: Haiti, Aristide and the Politics of Containment. Verso Press, 2007, p. 133.
  80. ^ Edmonds, Kevin. The Undermining of Haitian Healthcare: Setting the Stage for Disaster. NACLA22 February 2010.
  81. ^ Hallward, Peter. Damming the Flood: Haiti, Aristide and the Politics of Containment. Verso Books, 2007, p. 134.
  82. ^ Sprague, Jeb. Paramilitarism and the Assault on Democracy in Haiti. Monthly Review Press, 2012.
  83. ^ Sprague, Jeb. Paramilitarism and the Assault on Democracy in Haiti. Monthly Review Press, 2012.
  84. ^ Sprague, Jeb. Paramilitarism and the Assault on Democracy in Haiti. Monthly Review Press, 2012.
  85. ^ a b "Paramilitarism and the Assault on Democracy in Haiti". Monthly Review Press. 15 August 2012.
  86. ^ "16.11.2004: DOMINICAN POLITICS #8: FERNANDEZ, THE RIO GROUP AND HAITI". WikiLeaks. 16 November 2004. WikiLeaks cable: 04SANTO DOMINGO006213. Retrieved 19 April 2015.
  87. ^ "01.07.2005: FRENCH SHARE CONCERNS ON POSSIBLE ARISTIDE RETURN TO HAITI". WikiLeaks. 1 July 2005. WikiLeaks cable: 05PARIS004660. Retrieved 19 April 2015.
  88. ^ "06.10.2005: SENION GOB OFFICIALS DISCUSS HAITI WITH AMBASSADOR AND WHA DAS FISK". WikiLeaks. 6 October 2005. WikiLeaks cable: 05BRASILIA1578. Retrieved 19 April 2015.
  89. ^ "03.10.2008: RUMORS ABOUND REGARDING ARISTIDE´S POSSIBLE MOVE TO VENEZUELA". WikiLeaks. 3 October 2008. WikiLeaks cable: 08PORTAUPRINCE001392. Retrieved 19 April 2015.
  90. ^ "Haiti: Aristide Should Uphold Rule of Law". Human Rights Watch. 13 February 2004.
  91. ^ a b Haïti Observateur (27 September 1992). "Aristide's "Pe Lebrun" speech". Haïti Observateur. Retrieved 10 January 2011.
  92. ^ Associated Press (17 February 2004). "Haiti's Aristide prepares for a fight". USA Today. Retrieved 14 February 2010.
  93. ^ Lisa Pease (1 February 2010). "America's Sad History with Haiti, Part 2". Consortium News.
  94. ^ "Three Years of Defending Human Rights". Liên Hiệp Quốc. September 1995. Archived from the original on 10 March 2008.
  95. ^ "Haiti Human Rights". Ân xá Quốc tế. Archived from the original on 10 February 2010.
  96. ^ "UN troops disperse Haiti protesters supporting Aristide". Tin tức BBC. August 2014.
  97. ^ "America's subversion of Haiti's democracy continues". Người bảo vệ. 13 March 2012.
  98. ^ "Indictments in Alleged Aristide Corruption Case". Press release. Haiti Democracy Project. 8 December 2009. Retrieved 14 February 2010.
  99. ^ O'Grady, Mary Anastasia (28 July 2008). "Aristide's American Profiteers". Opinion. Wall Street Journal. Retrieved 14 February 2010.
  100. ^ O'Grady, Mary Anastasia (3 June 2005). "Aristide's Past Deserves More Intense Scrutiny". Opinion. Wall Street Journal. Retrieved 14 February 2010.
  101. ^ O'Grady, Mary Anastania (12 February 2007). "The Haiti File". Opinion. Wall Street Journal. Retrieved 14 February 2010.
  102. ^ Vardi, Nathan (10 December 2009). "Will Bribery Probe Hit IDT? Company dealt with indicted Haitian telco official". Forbes. Retrieved 14 February 2010.
  103. ^ "Aristide supporters clash with Haiti police". www.aljazeera.com. Retrieved 23 May 2015.
  104. ^ Jean-Bertrand Aristide, "Introduction", The Haitian Revolution by Toussaint L'Ouverture (New York and London, Verso, 2008), p. xxxiii.

External links[edit]

Books
Articles
  • Why they had to Crush Aristide Peter Hallward, The Guardian4 March 2004.
  • The Other Regime Change by Max Blumenthal, Salon magazineJuly 2004.
  • "6/7: the massacre of the poor that the world ignored: The US cannot accept that the Haitian president it ousted still has support", Naomi Klein, The Guardian18 July 2005.
  • 'The Return': Aristide, Law and Democracy in Haiti, Brian Concannon Jr., JURIST26 June 2006.
  • Invisible Violence: Murder in Post-Coup Haiti, Jeb Sprague, Fairness and Accuracy in ReportingJuly/August 2006.
Websites


visit site
site
Posted by at
Labels:

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)